2010/09/13 11:35

브라질 목각 인형: 일본전통 KOKESHI풍? culture


브라질에 사는 친구가 보내온 그동네 목각 인형
그런데 왠지 어디서 보던 디자인...
그러고 보니 일본의 전통 목각인형 KOKESHI(こけし) 코케시와 닯았다.
일본 이민 역사가 긴 브라질이다 보니 이런 식으로 변종이 되었나 보다.
참고로 일본 전통 코케시는 이런 모양. 세계적으로 잘 알려져있는 물건

코케시란 무슨 뜻일까?? 찾아보니
子 , 消 , し
직역하면 < 아이를 지우다 > 라는 뜻이라고?
일설에 의하면 코케시는 전통적으로 <여자 아이> 만 있고 남자 아이는 원래 없단다.
과거 일본도 전세계 어디나 마찬가지로 가난하고 먹고 살기가 힘들었었으므로
사내 아이가 태어나면 보전시켰지만 , 여자 아이가 태어나면. 산에다 내다 버리거나, 죽이는 일이 있었고
그래서 죽은 어린 딸을 기억하며 나무인형을 조각하던 것이 바로 코케시라는것

이런 기원이 있는 전통 목각인형이 다른 대륙에 가서도 제작이 되고 있으니 문화는 신기한 힘을 가지고 있는 듯

Total Sao Paulo: 새로 나온 가이드 북
이글루스 가든 - 모형만들기 (프라모델,종이모형,피...

덧글

댓글 입력 영역